أهداف مباراة بيرسيبوليس الإيراني 4-2 الوحدة الإماراتي | دوري أبطال آسيا 2017 الجولة السادسة

الاثنين 2017/5/8
AFC Champions League 2017
Persepolis FC 4-2 Wahda Abu Dhabi

تأهل نادي بيرسيبوليس الإيراني إلى الدور الثاني بعد فوزه على ضيفه الوحدة الإماراتي 4-2 يوم الاثنين على ستاد آزادي في طهران، ضمن الجولة السادسة والأخيرة من منافسات المجموعة الرابعة في دوري أبطال آسيا 2017.
وسجل سوروش رفاعي (17) ومهدي تاريمي (20 و54 و70) أهداف بيرسيبوليس، في حين أحرز أحمد اعكبري (33) وسيباستيان تاغليابي (51) هدفي الوحدة.

وشهدت المباراة الثانية ضمن ذات المجموعة يوم الاثنين أيضاً فوز الهلال السعودي خارج ملعبه على الريان القطري 4-3 على ستاد جاسم بن حمد في الدوحة.

وتصدر الهلال ترتيب المجموعة برصيد 12 نقطة من ست مباريات، مقابل 9 نقاط لبيرسيبوليس و7 للريان و4 للوحدة، حيث تأهل الهلال والريان إلى دور الـ16.

وفي دور الـ16 يلتقي الهلال مع ثاني المجموعة الثانية، في حين يتقابل بيرسيوبوليس مع لخويا القطري أول المجموعة الثانية أيضاً، وتقام مباراتي الذهاب يوم 23 أيار/مايو الجاري، على أن تجري مباراتي الإياب يوم 30 الجاري أيضاً.

وكانت الجولة الأولى شهدت فوز الريان على الوحدة 2-1 في الدوحة وتعادل بيرسيبوليس مع الهلال 1-1 في مسقط، في حين شهدت الجولة الثانية فوز الهلال على اريان 2-1 في الرياض وبيرسيبوليس على الوحدة 3-2 في أبو ظبي، وشهدت الجولة الثالثة فوز الريان على بيرسيبوليس 3-1 في الدوحة وتعادل الوحدة مع الهلال 2-2 في أبو ظبي، وشهدت الجولة الرابعة فوز الهلال على الوحدة 1-0 في الرياض وتعادل بيرسيبوليس مع الريان 0-0 في طهران، وشهدت الجولة الخامسة فوز الوحدة على الريان 5-1 في الدوحة وتعادل الهلال مع بيرسيبوليس 0-0 في مسقط.

---------------

Mehdi Taremi's hat-trick helped Persepolis secure their passage to the 2017 AFC Champions League Round of 16 following a 4-2 victory over Al Wahda in Group D on Monday.
Needing a win at Azadi Stadium to advance, and for Al Rayyan to fail to defeat Al Hilal in the simultaneous kick-off in Group D, Soroush Rafiei gave the hosts an early lead after 17 minutes, which was quickly doubled by striker Taremi.

Al Wahda struck back just after the half-hour mark as Ahmed Al Akberi found the target, before Sebastian Tagliabue pulled the visitors level on 51 minutes. Persepolis, though, soon found a second wind as Taremi stepped up to a starring role by scoring three minutes later to restore the home side's lead and then again with 20 minutes remaining to seal what was ultimately a comfortable victory.

With group leaders Al Hilal claiming a thrilling 4-3 victory over Al Rayyan in Doha, the Iranian champions leapfrogged the Qataris into second place to join Al Hilal in the next phase while Al Wahda finished bottom of the standings.