حارس لخويا قاسم برهان يتصدى لركلة جزاء من لاعب برسبوليس الإيراني مهدي طارمي | دوري أبطال آسيا 2017

الثلاثاء 2017/5/23
AFC Champions League 2017
Persepolis FC 0-0 Lekhwiya SC

تعادل نادي لخويا القطري خارج ملعبه مع بيرسيبوليس 0-0 الإيراني يوم الثلاثاء على ستاد آزادي في طهران، ضمن ذهاب دور الـ16 في دوري أبطال آسيا 2017.

وحاول الفريق الإيراني الضغط خلال مباراة من أجل الاستفادة من ميزة اللعب على أرضه لتحقيق الفوز، وكانت أبرز فرص الفريق عبر ضربة جزاء في الدقيقة 82 لم ينجح مهدي تاريمي في استغلالها.

في المقابل اعتمد لخويا على محاولة احتواء هجمات بيرسيبوليس، ثم شن الهجمات المرتدة.

وتقام مباراة الإياب بين الفريقين يوم الثلاثاء المقبل 30 أيار/مايو على ستاد جاسم بن حمد في الدوحة.

وكان الفريقين تقابلا في الدور الأول من البطولة عام 2015، حيث فاز بيرسيبوليس 3-0 في طهران، ثم فاز لخويا 3-0 في الدوحة.

وكان لخويا القطري تصدر في الدور الأول ترتيب المجموعة الثانية برصيد 14 نقطة من ست مباريات، مقابل 9 نقاط لاستقلال خوزستان الإيراني و6 للفتح السعودي ونقطتين للجزيرة الإماراتي.

في المقابل حصل بيرسيبوليس على المركز الثاني في المجموعة الرابعة برصيد 9 نقاط من ست مباريات، بفارق ثلاث نقاط خلف الهلال السعودي، مقابل 7 نقاط للريان القطري و4 للوحدة الإماراتي.

-------------

Mehdi Taremi’s second-half penalty miss ensured Persepolis and Lekhwiya will go into the second-leg of the 2017 AFC Champions League Round of 16 with it all to play for after the sides ended scoreless in the first-leg on Tuesday.
The tournament’s leading marksman Taremi headed over early on for the hosts before Luiz Junior’s fizzing effort from distance struck the post on 15 minutes in a first-half of few chances at Azadi Stadium.

Mohsen Mosalman fired wide from just inside the box shortly after the restart as Persepolis sought to gain the upper hand while Nam Tae-hee’s curling effort was well tipped over by Alireza Beiranvand as the hour approached.

But with 10 minutes remaining the home side were given the perfect opportunity to win it when Ali Afif nudged Taremi in the penalty area, only for the forward to see his spot kick pushed away by Qasem Burhan.

The custodian then made arguably an even better save when he got down low to deny Vahid Amiri from close range with four minutes to play to leave the tie finely balanced ahead of the return fixture in Doha next Tuesday.