30 كلمة فى القرأن نفهمها جميعاً خطأ دون ان ندرى

هل تعرف ان كلمة "يشري في قوله تعالى في سورة البقرة (ومن الناس من يشري نفسه ابتغاء مرضاة الله والله رؤوف بالعباد) معناها يبيع وليس يشترى كما يعتقد اغلب الناس
هناك العديد والعديد من الكلمات في يفهمها الناس خطأ في القرأن الكريم .. نستعرضها معاُ في هذا الفيديو :
- قال تعالى في سورة الشورى ( أو يزوجهم ذكراناً وإناثا )
أي يهب من يشاء أولاداً مخلَّطين "إناث وذكور" ، وليس معناه يُنكحهم.
- قال تعالى في سورة الجن: (وأنه تعالى جد ربنا ما اتخذ صاحبة ولا ولدا)
ليس المعنى من الجد هو أب الأب أو الأم، أو الجد بمعنى الهزل، ولكن جد ربنا أي تعالت عظمته وجلاله.
- قال تعالى في سورة الرحمن ( خلق الإنسان من صلصال): أي الطين اليابس الذي يسمع له صلصلة ، وليس الصلصال المعروف
"- قال تعالى في سورة يوسف ( فلما رأينه أكبرنه وقطعن أيديهن ) - أي جرحن أيديهن بالسكاكين حينما ذُهلن بجمال يوسف وليس قطعنها أي بترنها ، وقال بعض المفسرين بل قطعنها حتى ألقين أيديهن أرضا . ولكن رُد ذلك ، قال ابن عطية : "فظاهر هذا أنه بانت الأيدي، وذلك ضعيف من معناه، وذلك أن قطع العظم لا يكون إلا بشدة، ومحال أن يسهو أحد عنها
- قال تعالى في سورة الفجر ( جابوا الصخر بالواد): أي قطعوا الصخر ونحتوه وخرقوه ، وليس جابوه بمعنى أحضروه كما في اللهجة العامية .
- قال تعالى في سورة القارعة ( وأما من خفت موازينه فأمه هاوية ) : أي رأسه هاوية بالنار وقيل أمه هي نفسها الهاوية وهي درك من أدراك النار سميت أمه لأنها تؤويه لا مأوى له غيرها نسأل الله العافية منها ، وليس معنى الأم كما يتبادر
- قال تعالى في سورة النجم : (وأنه هو رب الشعرى)
يفهم الناس أن الشعرى هي الشعر والشعراء، ولكنها تعني نجم الشعري في السماء وهو نجم كان يعبده بعض العرب
- قال تعالى في سورة الطور: (قالوا إنا كنا قبل في أهلنا مشفقين)
يفهم الناس أن مشفقين مشتقة من الشفقة والرحمة، ولكنها تعني خائفين من العذاب
- قال تعالى في سورة الحجر ( قال ربّ فأنظرني إلى يوم يبعثون): بمعنى أخّرني وأمهلني إلى يوم القيامة ، وليس المراد انظُر إليّ.
- قال تعالى في سورة النمل : (أإله مع الله بل هم قوم يعدلون)
لا تعني يعدلون هنا إقامة العدل، لكنها تعني أنهم يعدلون عن الحق ويميلون للباطل.
- قال تعالى في سورة النمل ايضاً : (فلما رآها تهتز كأنها جان )
لا تعني كلمة جان الجن، ولكن الجان هو نوع من الحيات يكون صغير وغير سام
- قال تعالى في سورة البقرة : ( ويستحيون نساءكم ) أي يتركونهن على قيد الحياة ولا يقتلونهن كفعلهم بالصبيان ، لا من "الحياء"
- قال تعالى في سورة الاعراف: (لأقطعن أيديكم وأرجلكم من خلاف)
ليس معنى هنا القطع من خلف، ولكن الصحيح هو قطع اليد اليمنى مع الرجل اليسرى، والرجل اليمنى مع اليد اليسرى
- قال تعالى في سورة الأنبياء : (حتى إذا فتحت يأجوج ومأجوج وهم من كل حدب ينسلون)
ليس معنى ينسلون من النسل وهو التكاثر، ولكن المعنى الصحيح أنهم يسرعون.
- قال تعالى في سورة يوسف: (وجاءت سيارة فأرسلوا واردهم…)
ليس معنى كلمة سيارة وهي الآلة المعروفة التي نستخدمها في التنقل، ولكن معناها هو النفر من المارة المسافرين.
- وقال ايضاً في سورة يوسف: (اقتلوا يوسف أو اطرحوه أرضا يخل لكم وجه أبيكم وتكونوا من بعده قوما صالحين)
ليس معنى اطرحوه أن توقعوه أرضا، ولكن المعنى أن تبعدوه وتلقوه في أرض بعيدة
- قوله تعالى : "فَمَثَلُهُ كَمَثَلِ الْكَلْبِ إِن تَحْمِلْ عَلَيْهِ يَلْهَثْ أَوْ تَتْرُكْهُ يَلْهَث" فيفهم الناس من "تحمل عليه" أى تضع عليه الأحمال، ولكن المعنى هو أن تطرده وتزجره
- قال تعالى في سورة الصافات ( فلما أسلما وتله للجبين ) أسلما أي استسلما وخضعا لأمر الله بذبح اسماعيل ، وتله : أي طرحه وصرعه أرضاً على جنبه تهيئة للذبح، وليس تله أي جذبه مع أثوابه كما هو شائع .
- قال تعالى في سورة الفجر ( فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَه) - قدر يعني ضيق عليه رزقه وقلله وليس من القدرة والاستطاعة
- قال تعالى في سورة النساء ( أَوْ جَاءَ أَحَدٌ مِّنكُم مِّنَ الْغَائِطِ) - الغائط هنا هو مكان قضاء الحاجة وليس الحاجة المعروفة نفسها.
- قال تعالى في سورة الانفال ( وَاضْرِبُوا مِنْهُمْ كُلَّ بَنَان) البنان هنا لا يختص ببنان الأصابع بل المراد كل مفصل وطرف
- قال تعالى في سورة الرحمن ( وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ) : الأعلام هي الجبال، أي تسير السفن في البحر كالجبال، وليس كالرايات
هذا ماتيسر جمعه في هذا الشأن ، أسأل الله أن يجعلها خالصة لوجهه الكريم لنا ولكم ولكل من ينشرها



( متع عقلك ) | قناة تمنحك رحلة مسلية فى عالم المعرفة والعلم
أشترك معنا الأن - بالضغط على زر أشتراك ليصلك كل ما هو جديد
قناة متع عقلك الرئـــيـسـيـة ◄ http://bit.ly/2biocr1
قناة متع عقلك | حـــقــائــق ◄ http://bit.ly/2bwiDJt
قناة متع عقلك | شـخصيات ◄ https://goo.gl/QqcMkz
قناة متع عقلك | ألغاز ◄ https://goo.gl/Mrxggy
قناة متع عقلك | رياضة ◄ https://goo.gl/b7BWWJ
قناة متع عقلك | لايــت ◄ goo.gl/zgezQ0
تابعوني علي تــــويتــــــــر ◄ https://twitter.com/mata3_3a2lak
تابعو صفحة الفـيـسـبـــــوك ◄ https://www.facebook.com/mata33a2lak
تابعونا على انستجرام ◄ https://bit.ly/38lGdDj