أهداف مباراة اليابان 2-0 كمبوديا | تصفيات بطولة كأس آسيا تحت 23 سنة 2018 الجولة الثانية

السبت 2017/7/21
2018 AFC U-23 Championship qualification
Japan 2-0 Cambodia

حافظ منتخب اليابان على الصدارة بعد فوزه على كمبوديا المضيفة 2-0 يوم الجمعة على الستاد الوطني الأولمبي في فنوم بينه، ضمن الجولة الثانية من منافسات المجموعة العاشرة في تصفيات بطولة آسيا تحت 23 عاماً 2018 في الصين.
وسيطر التعادل السلبي على نتيجة المباراة حتى الدقيقة 73 عندما افتتح منتخب اليابان التسجيل عن طريق كيتا ايندو، ثم أضاف البديل رين كوماتسو الهدف الثاني في الدقيقة 84.

وشهدت المباراة الثانية ضمن ذات المجموعة يوم الجمعة أيضاً فوز الصين على الفلبين 2-0 على ذات الملعب.

وسجل هي تشاو (15) والبديل زهانغ زيوي (74) هدفي الفوز لصالح المنتخب الصيني.

وواصل منتخب اليابان تصدر المجموعة برصيد 6 نقاط من مباراتين، مقابل 4 نقاط للصين ونقطة لكمبوديا ولا شيء للفلبين.

وتقام الجولة الثالثة والأخيرة من منافسات المجموعة يوم الأحد، حيث تلتقي اليابان مع الصين، وكمبوديا مع الفلبين.

وكانت الجولة الأولى شهدت يوم الأربعاء فوز اليابان على الفلبين 8-0، وتعادل الصين مع كمبوديا 0-0.

ويتأهل للنهائيات صاحب المركز الأول في كل مجموعة، إلى جانب أفضل خمسة منتخبات تحصل على المركز الثاني في المجموعات العشر.

ورغم أن منتخب الصين مستضيف النهائيات حصل على بطاقة التأهل المباشر، إلا أن الاتحاد الصيني لكرة القدم أكد رغبته في مشاركة فريقه بالتصفيات، وبالتالي في حالة حصول المنتخب الصيني على إحدى بطاقات التأهل، فإن سادس أفضل فريق يحصل على المركز الثاني سوف يتأهل للنهائيات.

---------------

Japan edged ever closer to a place at next year’s AFC U-23 Championship on Friday with a narrow 2-0 win over Cambodia which saw the East Asians go top of Group J.
Cambodia had custodian Um Sereirath to thank as he kept out efforts from Tagawa Kyosuke, Yuya Nakasaka and Ito Hiroki in a frenetic first half which surprisingly ended goalless despite Japan’s intense pressure.

With an hour gone of what was proving to be an absorbing content, the Japanese had registered 11 shots on target compared to Cambodia’s solitary effort, their patience was, however to be rewarded in the 73rd minute when Keita Endo finally broke the deadlock from Mizuki Ichimaru’s right wing cross.

Substitute Ren Komatsu duly grabbed his fifth goal in two matches when he converted Endo’s pass to sooth furrowed Japanese brows and secure a vital win for the competition’s reigning champions who are set to play second-placed China in their final group game on Sunday.